Με το ένα πόδι εκτός ο "Τσάρος" της Οικονομίας;

αυτό τουλάχιστον φαίνεται να εννοεί το "Καρφί" του Σαββατοκύριακου.