19 Αυγούστου 2010

Πάμε να “κατεβάσουμε” και το όνομα μετά τη φωτό.

Ο πρώτος στόχος (να κατέβει δηλαδή η φωτογραφία της Καμάρας στο αφιέρωμα του bloomberg για τα Σκόπια), επετεύχθει: Άλλη μια επιτυχία σας (με την εγγύηση Ταχάλια). Το Bloomberg άλλαξε την εικόνα

Πάμε τώρα και για το κυρίως πιάτο: Να αλλάξει η αναφορά του γειτονικού κράτους που παρουσιάζεται ως “Μακεδονία”. Θα μας πάρει μόνο δύο λεπτά.

1. Αντιγράφουμε το ακόλουθο κείμενο με τις αλλαγές που θέλουμε να κάνουμε:

Dear Mrs Wong,
As you are the author of this article: http://images.businessweek.com/ss/10/08/0813_fastest_shrinking_countries/6.htm, we see and estimate your very interesting study. But, let us note a very important mistake.

Ιn the countries catalogue, you have the country FYROM (Former Yugoslav Republic of Macedonia) as “Macedonia”. Macedonia is a Greek region and in ourdays there are current talks between Greece and FYROM for this matter. Official and only name of the country is FYROM. See United Nations policy here:http://www.un.org/members/growth.shtml (1993 – 184 members)and here: http://www.un.org/members/notes/yugoslavia.htm
“By resolution A/RES/47/225 of 8 April 1993, the General Assembly decided to admit as a Member of the United Nations the State being provisionally referred to for all purposes within the United Nations as “The former Yugoslav Republic of Macedonia” pending settlement of the difference that had arisen over its name.

You will also find the country under the letter “T”, “The former Yugoslav Republic of Macedonia” European Union site: http://europa.eu/abc/european_countries/candidate_countries/index_en.htm

You will find the country in the section Candidate Countries under the name “Former Yugoslav Republic of Macedonia”

“The name “Macedonia” used for FYROM offenses Greeks (20 million – 3 million of them in USA!). FYROMacedonians (2 million – 20.000 of them in USA) have the name “FYROM”.

So, because of many friends of you in Greece and of course in U.S.A., we would be obliged if this correction will be done. Thank you in advance.

2. Βάζουμε τίτλο: “The name “Macedonia” can not be used for FYROM

2. Το στέλνουμε στο ακόλουθο email: vwong70@bloomberg.net

Πάμε να τους δείξουμε τι μπορούμε να κάνουμε.

ΠΗΓΗ: olympia.gr