«Ως προσωρινό μέτρο, η βρετανική πρεσβεία απέσυρε τους συμβούλους της από τα αφγανικά κυβερνητικά) ιδρύματα στην Καμπούλ», δήλωσε μία εκπρόσωπος του Φόρεϊν Όφις από το Λονδίνο.
Η εκπρόσωπος διευκρίνισε ότι το μέτρο αυτό θα εφαρμοστεί άμεσα.
Ταυτόχρονα ο στρατηγός Τζον 'Αλεν, διοικητής της δύναμης του ΝΑΤΟ στο Αφγανιστάν, (Isaf), αποφάσισε να «ανακαλέσει όλο το προσωπικό της Isaf που εργάζεται στα αφγανικά υπουργεία στην Καμπούλ», μετά το θάνατο των δυο αξιωματικών της νατοϊκής δύναμης από πυρά ενόπλου μέσα στο αφγανικό υπουργείο Εσωτερικών.
«Για προφανείς λόγους, λάβαμε αμέσως μέτρα για την ανάκληση όλου του προσωπικού της Isaf που εργάζεται στα υπουργεία στην Καμπούλ και γύρω από αυτήν» τόνισε ο στρατηγός 'Αλεν.