Καταδίωξη σε ζωντανή μετάδοση είχαν τη δυνατότητα να παρακολουθήσουν οι τηλεθεατές στην Αμερική. Ένα αυτοκίνητο στο οποίο επέβαιναν ληστές τράπεζας έτρεχε με μεγάλη ταχύτητα στους δρόμους της Σάντα Κλαρίτα στο Λος Αντζελες, ενώ τα περιπολικά από πίσω προσπαθούσαν να το σταματήσουν.
Και σαν να μην έφτανε αυτό, οι ληστές πέταγαν χρήματα έξω από το παράθυρο και παιδιά έτρεχαν να τα μαζέψουν θέτοντας τη ζωή τους σε κίνδυνο!
Η καταδίωξη μεταδιδόταν από την τηλεόραση από κάμερες ελικοπτέρου. Τελικά η αστυνομία κατάφερε να παγιδεύσει το μαύρο Βόλβο και να συλλάβει τους επιβαίνοντες.