29 Ιουλίου 2013

Ο Ολάντ απεκάλεσε "ΠΓΔΜ" τα Σκόπια και η πατσαβουροφυλλαδα Le Monde θύμωσε

Απο τους ειδικους του taxalia.blogspot.com

Δείτε τώρα στην ηλεκτρονική έκδοση της Le Monde το βίντεο με την αναφορά του Προέδρου της Γαλλικής Δημοκρατίας Ολάντ στην ...

Πρώην Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας. Βέβαια η γαλλική εφημερίδα - υπέρμαχος της απόδοσης του όρου "Μακεδονία" στα Σκόπια - σπεύδει να αποδώσει τον χαρακτηρισμό αυτόν σε σαρδάμ του κ. Προέδρου, αλλά δεν πειράζει. Θα της περάσει!!!
Γράφει η ...έγκυρη πατσαβουροφυλλάδα :
Lors d'un déplacement à Ljubljana, en Slovénie, François Hollande a évoqué "l'ancienne République yougoslave de Macédonie", au lieu de la Macédoine.
C'est la troisième fois que le chef de l'Etat commet quelques erreurs d'ordre géographique. Le 4 juillet, à Tunis, alors qu'il était interrogé sur la situation en Egypte il avait répondu : "La France a pris acte de la situation en Tunisie." Avant de tenter de rattraper son erreur.
Autre lapsus quelques semaines auparavant : en visite au Japon, il avait évoqué le "peuple chinois" à la place du peuple japonais.


François Hollande invente la République de... από lemondefr