Μπορεί η πλειονότητα των υπουργών που συνόδευαν τον Έλληνα πρωθυπουργό, Αλέξη Τσίπρα στη Μόσχα να μην γνωρίζουν τη ρωσική γλώσσα, υπήρχαν όμως κάποιοι που δεν χρειάζονταν… διερμηνέα.
Μπορεί οι συζητήσεις του Αλέξη Τσίπρα με τον Βλαντιμίρ Πούτιν να έγιναν με τη βοήθεια διερμηνέα, αλλά η αναπληρώτρια υπουργός Οικονομικών, Νάντια Βαλαβάνη και ο υπουργός Εξωτερικών Νίκος Κοτζιάς μιλούν άπταιστα ρωσικά, με αποτέλεσμα να «σπάσουν» τον πάγο με τους Ρώσους αξιωματούχους, επιφυλάσσοντάς τους έτσι μία ευχάριστη έκπληξη.
Από την πλευρά του ο υπουργός ΠΑΠΕΝ, Παναγιώτης Λαφαζάνης είχε την τιμητική του με τη χειραψία με τον Ρώσο Πρόεδρο.