Το ερώτημα εμφανίστηκε στις 8 Απριλίου, και έκανε τον γύρο του κόσμου όταν ένας παρουσιαστής το ανέβασε στο ίντερνετ. Αξίζει να σημειωθεί ότι αν και αρχικά θεωρήθηκε ότι απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας 10 και 11 ετών, στην πορεία αυτό άλλαξε καθώς αποτελεί πρόβλημα που θα μπορούσαν να λύσουν κυρίως μαθητές λυκείου.
Το πρόβλημα έχει ως εξής:
Ο Άλμπερτ και ο Μπερνάρντ μόλις έγιναν φίλοι με την Σέριλ και θέλουν να μάθουν πότε είναι τα γενέθλιά της. Η Σέριλ τους έδωσε έναν κατάλογο με δέκα πιθανές ημερομηνίες:
15 Μαΐου, 16 Μαΐου, 19 Μαΐου
17 Ιουνίου, 18 Ιουνίου
14 Ιουλίου, 16 Ιουλίου
14 Αυγούστου, 15 Αυγούστου, 17 Αυγούστου
Η Σέριλ είπε στον Άλμπερτ και στον Μπερνάρντ ξεχωριστά τον μήνα και την ημέρα των γενεθλίων της αντίστοιχα.
Άλμπερτ: Δεν γνωρίζω πότε είναι τα γενέθλια της Σέριλ, αλλά κι ούτε ο Μπερνάρντ γνωρίζει.
Μπερνάρντ: Αρχικά δεν ήξερα πότε ήταν τα γενέθλια της Σέριλ, αλλά τώρα ξέρω.
Άλμπερτ: Τότε ξέρω και εγώ πότε είναι τα γενέθλια της Σέριλ.
Πότε είναι τα γενέθλια της Σέριλ;