Οι αστυνομικοί, που σταματούν όλα τα αυτοκίνητα και ελέγχουν τους επιβάτες, εντόπισαν τρεις Σύρους και τους ζήτησαν να παραμείνουν στην άκρη του δρόμου μέχρι να ληφθεί απόφαση για την τύχη τους.
"Θέλουμε να πάμε στη Γερμανία" είπαν οι τρεις Σύροι στο Γαλλικό Πρακτορείο αφού ελέγχθηκαν τα χαρτιά τους από τους αστυνομικούς σε αυτήν την κοινότητα της Βαυαρίας που βρίσκεται απέναντι από το Σάλτσμπουργκ της Αυστρίας.
Το σημείο όπου γίνονται οι έλεγχοι βρίσκεται πάνω σε έναν πολυσύχναστο εθνικό δρόμο που οδηγεί από τη Βαυαρία στο Σάλτσμπουργκ. Τέσσερις αστυνομικοί, ντυμένοι με κίτρινα φωσφορίζοντα γιλέκα, λόγω του σκοταδιού, είχαν αναλάβει να ελέγχουν με φακούς τα οχήματα και να ζητούν ταυτότητες από τους επιβάτες τους.