Η νέα τρέλα προέρχεται από την Γερμανία και όπως βλέπουμε στο βίντεο αφορά την μικρότερη disco στον κόσμο. Για την ακρίβεια δεν πρόκειται για μία disco αλλά για ένα τηλεφωνικό θάλαμο μέσα στον οποίο μπορούν να μπουν μέχρι τρεις «πελάτες» και πληρώνοντας το ανάλογο αντίτιμο να ακούσουν την μουσική που επιθυμούν και να «χορέψουν» για όσο διαρκεί ο χρόνος που έχουν στην διάθεσή τους.
Η Teledisko όπως την ονομάζει ο εμπνευστής της κάνει θραύση στο Βερολίνο, και συγκεντρώνει όχι μόνο τους «θαμώνες» αλλά και πολλούς περίεργους που θέλουν να δουν πως είναι να διασκεδάζει κανείς μέσα σε ένα τετραγωνικό μέτρο...
Όσοι πάντως βγαίνουν από τον θάλαμο αερίων και καπνού, δηλώνουν ενθουσιασμένοι από την εμπειρία, ενώ όπως φαίνεται ανοίγεται πεδίο δόξης (και χρημάτων...) λαμπρό για τον εμπνευστή αυτής της νέας τρέλας, καθώς σκοπεύει να γεμίσει με αυτά πολλά κεντρικά σημεία της πρωτεύουσας της Γερμανίας.