Μετά από μόλις 9 μήνες ο Σωτήρης Νίνης αποχωρεί από την βελγική Μαλίν και αναζητά τον επόμενο ποδοσφαιρικό σταθμό του.Ο 27χρονος μεσοεπιθετικός και η βελγική ομάδα ήρθαν σε συμφωνία για κοινή συναινέσει λύση της συνεργασίας τους. Ο πρώην παίκτης των Παναθηναϊκού, ΠΑΟΚ, Πάρμα, Σαρλερουά αντιμετώπισε πρόβλημα τραυματισμού κατά τη διάρκεια της περυσινής σεζόν και δεν κατάφερε να προσφέρει τα αναμενόμενα. Φέτος αγωνίστηκε για 61 λεπτά στην αναμέτρηση με την Αντβέρπ και αποφασίστηκε να αποχωρήσει από τον σύλλογο.