Σημειώνεται ότι στο οπισθόφυλλο της Αυγής, ο αρθρογράφος Ανδρέας Πετρόπουλος διερωτάται αν το θέμα Πολάκη είναι υπαρκτό ή κατασκευασμένο και παράγωγο όπως αναφέρει στην χοάνη της διαστρέβλωσης. «Αν είναι υπαρκτό», σημειώνει ο δημοσιογράφος, «αντανακλά μια πρακτική, την ίδια που άνθισε στην Ελλάδα από το 1989 και κορυφώθηκε μετά το 2000 επισφραγίζοντας την χρεοκοπία του 2009; Ή το πραγματικό θέμα έχει να κάνει με το άλλο μισό της Αριστεράς, δηλαδή όχι μόνο με την ηθική, αλλά με την πρακτική και την αισθητική παρέμβαση στην πολιτική διαδικασία;»
Και καταλήγει: «Αυτό είναι κυρίως το θέμα Παύλο… Αν κάποιος θεωρεί τον εαυτό του αυθεντία και μιλάει στους άλλους "με την γλώσσα που καταλαβαίνουν" τότε κινδυνεύει να πέσει στην παγίδα τους. Κι ας τα λέει σωστά ο κουζουλός…»
"Επειδή "ξαφνικά" πολλοί θυμήθηκαν την εφημ. Αυγή σήμερα....
Εγώ να σας πω την αλήθεια όταν ακούω αυτή τη λέξη μου ρχεται στο μυαλό αυτό το ριζίτικο...." έγραψε ο Παύλος Πολάκης στο Facebook ανεβάζοντας το ριζίτικο "Αυγή τσ' αυγής", με προέλευση από τα ορεινά των Χανίων.