Ο Ευκλείδης Τσακαλώτος κατά καιρούς σε διάφορες ομιλίες του είναι γνωστό πως του αρέσει να χρησιμοποιεί διάφορες παροιμίες. Τώρα απ’ότι φαίνεται τις μαθαίνει και σε άλλους.Κατά την διάρκεια της ομιλίας του, ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης Αλέξης Τσίπρας παραδέχθηκε ότι ο πρώην υπουργός Οικονομικών του έμαθε μια.
«Μακάρι, κύριοι της κυβερνώσας παράταξης, αυτή η μεταμόρφωσή σας να συνιστά δείγμα έμπρακτης μεταμέλειας και στροφής στον πολιτικό πολιτισμό. Το βλέπω όμως δύσκολο» τόνισε ο κ. Τσίπρας και στην συνέχεια αναφέρθηκε στη βρετανική παροιμία που του έμαθε ο κ. Τσακαλώτος, λέγοντας « You can’t teach an old dog new tricks» δηλαδή δεν μπορείς να μάθεις σε ένα γέρικο σκυλί καινούργια κόλπα».