Η Γαλλία εκφράζει την αλληλεγγύη της προς την Ελλάδα και τον ελληνικό λαό που δοκιμάζονται για ακόμη μια φορά από καταστροφικές πυρκαγιές.
Η Πρεσβεία της Γαλλίας στην Ελλάδα χαιρετίζει το θάρρος των πυροσβεστών, του
προσωπικού των δασικών υπηρεσιών, των αστυνομικών, των διασωστών και των
εθελοντών που μάχονται με τις φλόγες.
Προκειμένου να στηριχθούν περαιτέρω, ο υπουργός Εσωτερικών της Γαλλίας, κ.
Gérald Darmanin, ανακοίνωσε την αποστολή ενός ελικοπτέρου, 180 πυροσβεστών της
Πολιτικής Προστασίας και 55 φορτηγών στην Ελλάδα.
Φωτιά στην Αττική: Στην Αθήνα δύο πυροσβεστικά αεροπλάνα και ένα ελικόπτερο από την Τουρκία
Στην Αθήνα έφτασαν τα πτητικά μέσα πυρόσβεσης που απέστειλε η Τουρκία
προκειμένου να συνδράμουν στην κατάσβεση της μεγαπυρκαγιάς στην Αττική.
«Υποδεχτήκαμε τα δύο πυροσβεστικά αεροπλάνα και το ελικόπτερο που έστειλε η
Τουρκία για να βοηθήσει την Ελλάδα στη μάχη κατά των πυρκαγιών», αναφέρει
στην ανάρτησή της, που συνοδεύεται από φωτογραφίες, η τουρκική πρεσβεία στη
χώρα μας.
We welcomed the two firefighting planes and a helicopter that were dispatched from 🇹🇷 to provide assistance to 🇬🇷 in the battle against the wildfires affecting Athens.@OGMgovtr @CivPro_GR pic.twitter.com/ZHb2nKYwjm
— Türkiye in Greece (@TC_AtinaBE) August 13, 2024
Οι απαραίτητες ενέργειες για την αποστολή εναέριων πυροσβεστικών μέσων από
την Τουρκία στην Ελλάδα ξεκίνησαν εχθές το απόγευμα, όπως είχε ανακοινώσει ο
εκπρόσωπος του τουρκικού υπουργείου Εξωτερικών.
Η ανάρτηση του εκπροσώπου του τουρκικού ΥΠΕΞ
Σε ανάρτησή του στην πλατφόρμα Χ, ο Οντζού Κετσελί ανέφερε: «Γίνονται οι
απαραίτητες προετοιμασίες για την αποστολή δύο πυροσβεστικών αεροσκαφών και
ενός ελικοπτέρου για την παροχή βοήθειας στη γειτονική μας Ελλάδα στη μάχη
της κατά των πυρκαγιών που πλήττουν την Αθήνα».
Atina’yı etkisi altına alan yangınlarla mücadele eden komşumuz Yunanistan’a destek amacıyla iki yangın söndürme uçağı ve bir helikopter gönderilmesi için gerekli çalışmalar başlatılmıştır.
— Öncü Keçeli | Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü (@SpoxTR_MFA) August 12, 2024
The necessary preparations are underway to dispatch two firefighting planes and a…
Χθες, ο υπουργός Εξωτερικών της Τουρκίας, Χακάν Φιντάν, πρότεινε, στο
πλαίσιο της καλής γειτονίας να προσφέρει η Τουρκία βοήθεια στην Ελλάδα για
την αντιμετώπιση της μεγάλης πυρκαγιάς στην Αττική, σύμφωνα με το κρατικό
δίκτυο TRT.