31 Ιουλίου 2010

Χαιρέτα μου τον πλάτανο...

Μίλησε όπως βλέπετε και στην φωτογραφία στην πλατεία του χωριού, κάτω από έναν πλάτανο, έξω από την ταβέρνα "Ο πλάτανος"... Τυχαίο, δεν νομίζω..



Δείτε απόσπασμα της ομιλίας του πρωθυπουργού στην Κριτσά Λασιθίου.


Τι σημαίνει όμως "χαιρέτα μου τον πλάτανο";

Μια εκδοχή είναι: Την χρησιμοποιούσαν οι ξενιτεμένοι χωρικοί της πατρίδας, όταν θυμούνταν τον πλάτανο του χωριού τους. Έλεγαν λοιπόν στους συμπατριώτες που συναντούσαν στην ξενιτιά "χαιρέτα μου τον πλάτανο" (σαν γυρίσεις στο χωριό). Έτσι επικράτησε η φράση να σημαίνει "δεν θα γίνει ποτέ".

Ύστερα και από αυτά που άκουσα στην ομιλία του κ. πρωθυπουργού, είμαι αναγκασμένος να αναφωνήσω:

"
Χαιρέτα μου τον πλάτανο Γιώργο...."

http://exomatiakaivlepo.blogspot.com/2010/07/blog-post_6494.html