Παρότι από την εκλογή του ο Σαρέ ήταν απρόθυμος να αντιμετωπίσει το ενδεχόμενο της απόσχισης, αφού δαπάνησε χρόνια σε άκαρπες συνομιλίες για το σύνταγμα, δεν δίστασε να αναφερθεί στο θέμα το Σαββατοκύριακο όταν τέθηκε από τη νεολαία του κόμματός του.
Το ψήφισμα της νεολαίας προέτρεψε τους Φιλελεύθερους του Κεμπέκ να πιέσουν προκειμένου η επαρχία να αναγνωριστεί ως έθνος, εφόσον προκύψουν συνταγματικές συνομιλίες.
Το ψήφισμα της νεολαίας προέτρεψε τους Φιλελεύθερους του Κεμπέκ να πιέσουν προκειμένου η επαρχία να αναγνωριστεί ως έθνος, εφόσον προκύψουν συνταγματικές συνομιλίες.