Το νέο μήνυμα PSYOPS [PSYchological OPerationS] μεταδίδεται ραδιοφωνικά από χθες στη Λιβύη μέσω ειδικού τύπου αμερικάνικου C-130 (EC-130J Commando Solo) και εκτός του ότι καλεί τους ψαράδες να ενημερώνουν για το που βρίσκονται και για ότι περίεργο βλέπουν, καλεί τον λαό να βοηθήσει τους αντάρτες στην απελευθέρωση της χώρας, να τιμήσει όσους έπεσαν για την "ελευθερία του λόγου" και την "ισότητα" και να αντιμετωπίσουν με δικαιοσύνη τους παραπλανημένους απ' τον Καντάφι αδερφούς τους.
Ακούστε το μήνυμα:
[Arabic]
Libyan fishing vessels operating in the area, NATO warships supporting a UN resolution to enforce a maritime embargo in order to protect the Libyan people. Your cooperation and communication with NATO mariners on maritime VHF is welcome. Please let us know your position, movement and activity and if you can see activity which can harm civilians or civilian population, please report it to any NATO ship. In any case, you don’t have to hesitate to contact any NATO warships operating in the area. NATO warships are here to assist and protect Libyan people.
[Arabic]
Help supporters to free Libya. Your statesmen fought bravely to give freedom of speech and equality in your country. Many have given their lives without thought for themselves. There are children without fathers and women without husbands so that all that is good and just, can be kept upon your heads and those of your children. The entire world knows you, Lybia, by your deeds. Show the world that the martyrs have not died in vain. Apply their desire for justice for the misguided soldiers of Gaddafi who are also your brothers and reach out your hand in forgiveness.
[Arabic]
Help supporters to free Libya. Your statesmen fought bravely to give freedom of speech and equality in your country. Many have given their lives without thought for themselves. There are children without fathers and women without husbands so that all that is good and just, can be kept upon your heads and those of your children. The entire world knows you, Lybia, by your deeds. Show the world that the martyrs have not died in vain. Apply their desire for justice for the misguided soldiers of Gaddafi who are also your brothers and reach out your hand in forgiveness.
http://cencio4.wordpress.com/2011/09/04/new-psyops-message/