Κατηγορούνται για συκοφαντική δυσφήμιση δια του Τύπου, εξύβριση και προσβολή συμβόλων του ελληνικού κράτους.
Οι κατηγορίες που τους βαρύνουν, αφορούν στο εξώφυλλο που περιοδικού στις 22 Φεβρουαρίου 2010, στο οποίο απεικονιζόταν το άγαλμα της Αφροδίτης της Μήλου να κάνει άσεμνη χειρονομία με το σχετικό δημοσίευμα του περιοδικού στην έντυπη και τη διαδικτυακή του έκδοση, να χαρακτηρίζει τους Έλληνες απατεώνες.
Από τους συνολικά 13 Γερμανούς κατηγορουμένους, παρόντες ήταν μόνο οι επτά, στους οποίους είχαν επιδοθεί νομίμως οι κλήσεις για να εμφανιστούν στο δικαστήριο. Για τους υπόλοιπους έξι το δικαστήριο αποφάσισε το διαχωρισμό της υπόθεσης.
Η υπεράσπιση των κατηγορουμένων υπέβαλλε ενστάσεις, τις οποίες απέρριψε το δικαστήριο. Η δίκη θα συνεχιστεί στις 9 Δεκεμβρίου.