"Λυπούμαστε" για την προσπάθεια της Αργεντινής να εκμεταλλευθεί τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2012, δήλωσε ο εκπρόσωπος του βρετανικού υπουργείου Εξωτερικών, αναφερόμενος σε διαφήμιση της Αργεντινής για τους φετινούς Ολυμπιακούς Αγώνες, όπου ο αρχηγός της ομάδας χόκεϊ της Αργεντινής, εμφανίζεται να προπονείται στα σκαλοπάτια ενός βρετανικού μνημείου στα νησιά Φόκλαντ.
"Για να αγωνιστούμε σε βρετανικό έδαφος, προπονούμαστε σε αργεντίνικο έδαφος" λέει στο τέλος της διαφήμισης ο αρχηγός της ομάδας χόκεϊ. Την έγκριση για τη διαφήμιση φέρεται να έδωσε η πρόεδρος της Αργεντινής.
"Οι Ολυμπιακοί Αγώνες έχουν να κάνουν με τον αθλητισμό και όχι με την πολιτική. Επίσης είμαστε έκπληκτοι από την έλλειψη ευαισθησίας και σεβασμού που επιδεικνύουν οι δημιουργοί της διαφήμισης" σημείωσε ο εκπρόσωπος του βρετανικού υπουργείου.
"Διαφημιστικό κόλπο" χαρακτήρισε τη διαφήμιση ο Βρετανός υπουργός Εξωτερικών, το οποίο όπως εκτίμησε, δεν θα γίνει δεκτό από τις χώρες που θα πάρουν μέρος στους Ολυμπιακούς Αγώνες.