Στην ανακοίνωση που εξέδωσαν οι δικηγόροι του ζεύγους αναφέρεται ότι «αφού πληροφορήθηκαν το πρωτοσέλιδο και το περιεχόμενο του περιοδικού ο Ντομινίκ Στρος-Καν και η Αν Σινκλέρ αποφάσισαν να κάνουν μήνυση στο έντυπο για προσβολή της ιδιωτικής τους ζωής».
Νωρίτερα, άτομα του περιβάλλοντος του ζεύγους είχαν αποφύγει να διευκρινίσουν στο Γαλλικό Πρακτορείο αν αλήθευε το ρεπορτάζ του περιοδικού.
Την περίοδο της υπόθεσης Sofitel, όταν ο τότε γενικός διευθυντής του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου κατηγορήθηκε για το βιασμό μιας καμαριέρας του ξενοδοχείου στη Νέα Υόρκη, η Σινκλέρ στάθηκε στο πλευρό του, προσφέροντάς του ηθική στήριξη αλλά και τα οικονομικά μέσα για την υπεράσπισή του.
Μετά την επιστροφή τους στη Γαλλία, στις 4 Σεπτεμβρίου και αφού η αμερικανική δικαιοσύνη απέσυρε τις κατηγορίες, το ζευγάρι έχει προσφύγει πολλές φορές στα δικαστήρια για να υπερασπιστεί την ιδιωτική του ζωή. Μεταξύ άλλων, έχουν στραφεί εναντίον των περιοδικών L'Express, Nouvel Observateur, Paris Match και VSD και κατά της εφημερίδας Le Figaro.
Υπενθυμίζεται ότι το το σκανδαλοθηρικό περιοδικό Closer έγραφε πως «όλα τελείωσαν. Εδώ και ένα μήνα, η Ανν Σινκλέρ και ο Ντομινίκ Στρος Καν ζουν χωριστά και είναι εκείνη που τον έδιωξε από το σπίτι...».