11 Μαρτίου 2013

Έτσι ενημέρωσε στα αγγλικά ο σεκιούριτι τον Μπομπ Τράα ότι πρέπει να την κάνουν γιατί έρχονται οι "αγανακτισμένοι"

Οι εκπρόσωποι της Τρόικα αποχωρούσαν χθες από το κτίριο της οδού Νίκης στο Σύνταγμα, όπου στεγάζεται το υπουργείο Οικονομικών, σε δόσεις.

Ο επικεφαλής της αντιπροσωπείας του ΔΝΤ στην Ελλάδα Μπομπ Τράα κατέβηκε αγκαζέ με τον «αναπληρωματικό» του Πολ Τόμσεν, Μαρκ Φλάναγκαν, φεύγοντας σαν κλέφτες από το κτίριο γύρω στις 4.30 το μεσημέρι, σύμφωνα με την εφημερίδα «Τα Νέα».


Ανθρωπος της ασφάλειας μόλις είχε ενημερώσει τα στελέχη της Τρόικα ότι πρέπει να αρχίζουν να αδειάζουν το κτίριο επειδή σύντομα θα έφταναν πέριξ του Συντάγματος οι Αγανακτισμένοι.

Οπως το έθεσε με τα φτωχά αγγλικά του ο αστυνομικός, «we have o team of dissappointment», δηλαδή «έχουμε μια ομάδα απογοήτευσης», δεν νομίζω να κατάλαβαν τι εννοούσε, αλλά μάλλον αντιλήφθηκαν ότι η επισήμανση δεν ήταν για καλό, αναφέρουν «Τα Νέα».

iefimerida.gr