15 Σεπτεμβρίου 2013

Τι τα θες τα αγγλικά βρε νούμερο Αλέξη, αφού όταν είχα «brain rain» εσύ κρατούσες ομπρέλα!!

Ένα μικρό λαθάκι, που ρποκάλεσε απίστευτα γέλια στα social media έκανε ο Πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας στη συνέντευξη που παραχώρησε στην Ελευθεροτυπία της Κυριακής. Θέλοντας να αναφερθεί στα καλά μυαλά της χώρας που φεύγουν στο εξωτερικό είπε αντί για Brain Drain, Brain Rain.

«Αυτό θα μας επιτρέψει όχι μόνο να σταματήσουμε το λεγόμενο brain rain, τη διαρροή του πιο σημαντικού επιστημονικού δυναμικού από τη χώρα, αλλά τη συγκέντρωση στη χώρα νέων επιστημόνων και ερευνητών. Και όχι μόνο στις εφαρμοσμένες αλλά και στις θεωρητικές επιστήμες. Γιατί, αλήθεια, να μην έρχονται στην Ελλάδα φοιτητές από όλο τον κόσμο για να σπουδάσουν φιλοσοφία; Ποια άλλη χώρα στον κόσμο έχει την ιστορία, την παράδοση, το βάθος και το κύρος που έχει η Ελλάδα σε αυτούς τους τομείς;».

Η συνέντευξη στην εφημερίδα «Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία»:
http://www.enet.gr/?i=news.el.politikh&id=384622

ΠΗΓΗ: http://tapiperata.blogspot.gr/2013/09/o-brain-drain-brain-rain.html