Ανάμεσά τους ήταν οι Κολομβιανοί ηθοποιοί Μανόλο Καρδόνα και Καρολίνα Γκέρα αλλά και ο γιος του Προέδρου της Κολομβίας, Μάρτιν Σάντος, οι οποίοι ήρθαν στα χέρια με Βραζιλιάνους πελάτες.
Αν και δεν έχει αποσαφηνιστεί ποια ήταν η αιτία της αντιπαράθεσης, οι δυο παρέες έπαιξαν άγριο ξύλο, με τον καβγά να ξεκινά από μία φραστική αντιπαράθεση και να καταλήγει σε τραυματισμούς μέχρι και ρίψη πιάτων.
Εικάζεται ότι αιτία της συμπλοκής ήταν η ποδοσφαιρική αναμέτρηση της Βραζιλίας με τη Κολομβία.
Το επεισόδιο έλαβε τέλος με την άφιξη της αστυνομίας αλλά και χάρη στις εκκλήσεις των ψυχραιμότερων.