Τα δύο αδέλφια αναγνωρίστηκαν από έναν υπάλληλο σε πρατήριο καυσίμων στην Πικαρδία. Επέβαιναν σε ένα γκρι όχημα και είναι βαριά οπλισμένοι.
Σύμφωνα με την Parisien, οι δυο τρομοκράτες κράτησαν όμηρο έναν υπάλληλο βενζινάδικου στην πόλη Βιγιέρ Κοτερέ και βαριά οπλισμένοι επιστρέφουν στο Παρίσι!