Όπως φαίνεται, στην αφρικανική χώρα η πρόθεσή του δεν έχει γίνει πλήρως κατανοητή, αφού το να δίνεις σε κάποιον άλλο τα παπούτσια σου θεωρείται μέγιστη προσβολή!
Μάλιστα, ένας εξοργισμένος Αιγύπτιος δημοσιογράφος προσφέρθηκε να δώσει ο ίδιος τα παπούτσια του στον παίκτη της Μπαρτσελόνα αλλά και σε όλη την Αργεντινή.
Όπως σχολίασε ο Said Hasasin:
«Ποτέ δεν έχουμε ταπεινωθεί τόσο κατά τα 7.000 χρόνια πολιτισμού μας. Θα σε χτυπήσω με αυτά τα παπούτσια, Μέσι. Αυτό είναι το παπούτσι μου, το δωρίζω στην Αργεντινή.
Έχω μπερδευτεί, αν θέλει να μας προσβάλει, τότε εγώ λέω να του βάλουμε τα παπούτσια στο κεφάλι, όπως και σε όσους τον στηρίζουν. Ο φτωχός μας λαός δεν τα χρειάζεται.»