Και φυσικά το ελληνικό κράτος έχασε την ευκαιρία να πάρει μια αποζημίωση όπως οι περισσότερες χώρες που συμφώνησαν... εμείς προτιμήσαμε (για να κάνουν οι δικαστές τους σπουδαίους) να σέρνεται η υπόθεση με ρυθμούς ελληνικής δικαιοσύνης και μετά από καμιά δεκαριά χρόνια να πάρουμε ότι και για την υπόθεση Siemens... τα παπάρια μας... α πήραμε και το τζάμπα μπράβο των αμερικάνων«Οχι» είπαν οι Ελληνες εισαγγελείς στους συναδέλφους τους Γερμανούς στο ραντεβού της Χάγης, όπου συναντήθηκαν με εισαγγελείς από 18 χώρες για το θέμα των «πειραγμένων» λογισμικών της WV.
Το σκάνδαλο που κόστισε πολλά στο κύρος της γερμανικής αυτοκινητοβιομηχανίας ήρθε η ώρα να εξεταστεί και ποινικά, με τους Γερμανούς να θέλουν να χειριστούν οι ίδιοι αποκλειστικά την υπόθεση στη χώρα τους. Στην Ελλάδα υπάρχει ήδη ανοιχτή δικογραφία για το θέμα μετά την παραγγελία του προϊσταμένου της Εισαγγελίας Πρωτοδικών, Ηλία Ζαγοραίου για προκαταρκτική εξέταση, προκειμένου να διακριβωθεί εάν έχει τελεστεί το αδίκημα της απάτης αλλά και της ρύπανσης του περιβάλλοντος.
Στην παραγγελία του, ο κ. Ζαγοραίος ζητούσε ακόμη να ληφθούν μαρτυρικές καταθέσεις των αρμοδίων υπαλλήλων του υπουργείου Μεταφορών οι οποίοι να διευκρινίζουν:
- Πόσα αυτοκίνητα VW, SEAT, SKODA, AUDI, τύπου, κυβικών, ιπποδύναμης, ντίζελ και βενζίνης κυκλοφορούν στην Ελλάδα και για ποιο χρονικό διάστημα,
- Τι εκπομπές ρύπων φέρεται να εξέπεμπαν τα οχήματα αυτά και τι εκπομπές πραγματικά εξέπεμπαν εάν δεν έφεραν το επίδικο λογισμικό,
- Αν με βάση τις εκπομπές ρύπων που φέρεται ότι εξέπεμπαν τα οχήματα αυτά, οι κάτοχοί τους υποχρεούνταν να πληρώσουν χαμηλότερα τέλη κυκλοφορίας και πόσα θα πλήρωναν με βάση τους πραγματικούς ρύπους, προσδιορίζοντας έστω και κατά προσέγγιση το ύψος του ποσού που απώλεσαν τα δημόσια ταμεία,
- Εαν υπήρξε τελικώς υποβάθμιση ή ρύπανση του περιβάλλοντος από την κυκλοφορία των επίδικων οχημάτων
Στην συνάντηση της Χάγης οι Γερμανοί είπαν ότι θέλουν να χειριστούν κατ' αποκλειστικότητα την επίμαχη υπόθεση με τους Ελληνες να συντάσσονται με την Γαλλία και την Ιταλία, οι οποίοι διαφώνησαν, λέγοντας ότι θα συνεχίσουν την έρευνα στις χώρες τους.
Η ελληνική πλευρά με τους εισσαγγελείς Τουλουπάκη, Τζούρα και Καλούδη φέρονται να είπαν ότι εκφράζουν επιφυλάξεις απέναντι στην Γερμανική πλευρά μετά τα όσα συνέβησαν στην υπόθεση Siemens και πως σε θέματα δικαστικής συνεργασίας πρέπει οι δύο πλευρές να δείχνουν αμοιβαιότητα. Την στάση των Ελλήνων εισαγγελέων εξήραν οι Αμερικανοί, οι οποίοι έχουν ήδη αρχίσει να αποζημιώνονται από τον Γερμανικό κολοσσό.