Στο παιχνίδι της Ατλέτικο Μαδρίτης με τη Μάλαγα, οι φιλοξενούμενοι ήταν έτοιμοι να ξεδιπλώσουν μια αντεπίθεση και να πιάσουν απροετοίμαστη την άμυνα των «ροχιμπλάνκος». Ο Σιμεόνε δίχως δεύτερη σκέψη, φωνάζει σε ένα από τα ball boys να πετάξει μια 2η μπάλα μέσα στο γήπεδο για να διακοπεί το παιχνίδι. Ωστόσο η κίνησή του έγινε αντιληπτή και ο διαιτητής τον απέβαλλε.
Οπως φαίνεται χαρακτηριστικά και στο βίντεο, ο Αργεντινός προπονητής κάνει την κίνηση με το χέρι του και σε αυτή την σκηνή θα σταθεί η πειθαρχική επιτροπή, η οποία δεν αποκλείεται να τον τιμωρήσει με ποινή έως και τριών αγωνιστικών κάτι που θα σημαίνει πως δεν θα ξανακαθίσει στον πάγκο της Ατλέτικο στο φετινό πρωτάθλημα.