Οι σκηνές που κατέγραψαν κάμερα περιπολικού και μια άλλη κάμερα προσαρμοσμένη στο σώμα αστυνομικού από τη δραματική καταδίωξη υπόπτου στους δρόμους της πόλης Μπρούκλιν του Οχάιο κόβουν την ανάσα.Ο αστυνομικός σταμάτησε για έλεγχο ένα διερχόμενο όχημα και ζήτησε απ’ τον οδηγό να κατέβει.
Στο πρόσωπο του 34χρονου Τόμας Λαφόρς αναγνώρισε έναν καταζητούμενο για κλοπές σε τοπικό κλαμπ. Ο ύποπτος όχι μόνον αρνήθηκε να υπακούσει στις εντολές του αστυνομικού, αλλά έβαλε μπροστά το minivan παρασέρνοντας για μερικά μέτρα τον αστυνομικό.
Ο τελευταίος ειδοποίησε τα κεντρικά, ζήτησε ενισχύσεις, μπήκε στο περιπολικό κι άρχισε μια φρενήρης καταδίωξη όπως φαίνεται κι απ’ τις εικόνες.
Κάποια στιγμή πλησίασε το minivan, το χτύπησε σε μια προσπάθεια να το σταματήσει, αλλά εκείνο έπεσε πάνω σ’ ένα άλλο όχημα και ανετράπη. Ο ύποπτος συνελήφθη και οδηγήθηκε στο νοσοκομείο κι από εκεί στο αστυνομικό τμήμα.