Στην Βρετανική Κολούμπια του Καναδά, μια οικογένεια δοκίμασε μια τεράστια έκπληξη.Ο πατέρας, οδηγούσε γύρω από τις Radium Hot Springs, ένα μουντό πρωινό λόγω των πυρκαγιών που έπληξαν την περιοχή. Ξαφνικά είδε να τρέχει δίπλα στο αυτοκίνητό τους, ένας μεγάλος γκρι λύκος.
Ο γιος της οικογένειας άρχισε να βιντεοσκοπεί με το κινητό του τηλέφωνο. Ο λύκος έτρεξε περί τα δύο χιλιόμετρα έχοντας μάτια μόνο για το συγκεκριμένο ΙΧ καθώς από την περιοχή περνούσαν και άλλα. Τελικά, αποκαμωμένος σταμάτησε και χάθηκε στο δάσος.